Selasa, 16 Oktober 2012

Learning and Teaching

Saya kurang suka bahasa Indonesia karena seringkali dengan bahasa Indonesia, saya tidak bisa menyampaikan apa yang ingin saya sampaikan secara tepat.
Contohnya saja, saya sangat menyukai quote ini:

"In learning you will teach and in teaching you will learn."
-Phil Collins dalam Son of Man

Bagaimana cara menjelaskannya dalam bahasa Indonesia ya -.-

Saya suka sekali quote tersebut. Dalam satu kalimat itu terkandung berbagai macam hal yang pernah saya alami. Saya seringkali merasa belajar sesuatu ketika sedang berbagi pengalaman. Sementara orang yang mengajari saya sesuatu ini mungkin tidak menyadari bahwa ia sebenarnya telah mengajarkan suatu hal yang berharga kepada saya. Ia mungkin merasa bahwa ia belajar sesuatu dari saya, namun tidak menyadari bahwa sayapun merasa demikian.
Intinya, sih, ketika kita berbagi, kedua pihak mendapatkan pembelajaran yang bermakna :)

0 komentar:

Posting Komentar

 

Template by Suck My Lolly - Background Image by TotallySevere.com